Browne, 20, made five first-team appearances for the Lambs and played a key role in their recent Emirates FA Cup victory over League One Huddersfield Town.
Rico moved to WS1 in September after leaving Birmingham City in the summer and has yet to make a competitive appearance for the club.